Den som vilseleder ett barn bibel
Matteus 18-20
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Matteus 18-20
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Jesus redogör vem likt existerar störst
(Mark 9:33-37; Luk 9:46-48; 17:1-2)
18 Lite senare kom lärjungarna fram mot Jesus samt frågade vem likt plats störst inom himmelriket.
2 Då ropade Jesus vid en unge samt ställde detta mitt ibland dem 3 och sa: ”Sannerligen säger jag er: ifall ni ej omvänder er samt blir vilket ungar, kommer ni överhuvudtaget ej in inom himmelriket. 4 Den liksom fullfölja sig små likt detta denna plats barnet, han existerar störst inom himmelriket. 5 Och den likt tar emot en sådant ungar inom mitt namn, denne tar emot mig.
Jesus varnar på grund av förförelser
(Mark 9:43-47)
6 Men ifall någon förför enstaka från dessa små vilket tror vid mig, skulle detta existera förbättrad på grund av den personen för att erhålla ett massiv malsten bunden runt halsen samt för att denne sänktes inom havets djup. 7 Ve dig världen till dina förförelser! Förförelser måste ju komma, dock ve den människa vilket förför andra! 8 Om din grabb alternativt tramp förför dig, därför hugg från den samt kasta försvunnen den. detta existerar förbättrad för att vandra in inom existensen stympad alternativt handikappad än för att kastas inom den eviga elden tillsammans med både sker samt fötter inom behåll. 9 Och ifall ditt synorgan förför dig, sålunda tår ut detta samt kasta försvunnen detta. detta existerar förbättrad för att vandra in inom existensen enögd än för att kastas inom elden inom Gehenna tillsammans med båda ögonen inom behåll.10 Se mot för att ni ej föraktar någon enda från dessa små, på grund av jag säger er för att deras änglar ständigt ser min Faders ansikte inom himlen.
Liknelsen ifall detta förlorade fåret
(Luk 15:4-7)
12 Vad tror ni? ifall ett man äger hundra får samt en besitter kommit försvunnen, lämnar denne ej dem nittionio andra kvar bland bergen samt ger sig iväg på grund av för att leta efter detta vilket äger försvunnit? 13 Och då denne besitter hittat detta, sannerligen säger jag er för att han gläder sig mer ovan detta än ovan dem nittionio andra liksom inte någonsin kom försvunnen. 14 På identisk sätt önskar ej er Fader inom sky för att någon enda från dessa små bör vandra förlorad.
Om ett troende äger handlat fel
(Luk 17:3)
15 Men ifall din nästa besitter begått enstaka synd mot dig, således vandra mot honom enskilt samt tillrättavisa honom. Lyssnar denne då vid dig besitter ni vunnit tillbaka din nästa. 16 Men ifall han ej fullfölja detta, sålunda plocka upp eller ta enstaka alternativt numeriskt värde personer liksom vittnen, till detta behövs numeriskt värde alternativt tre vittnen på grund av för att enstaka sak bör avgöras.17 Vägrar han kvar för att lyssna vid dig, bör ni ta upp fallet inom församlingen. samt angående denne ej önskar lyssna vid församlingen heller, därför behandla honom likt enstaka främling alternativt enstaka tullindrivare. 18 Sannerligen säger jag er: allt ni binder vid jorden blir bundet inom sky samt allt ni löser vid jorden blir löst inom himlen.
19 Jag säger er även för att allt liksom numeriskt värde från er denna plats vid jorden kommer överens för att be angående, detta bör dem erhålla från min Fader inom sky. 20 För var numeriskt värde alternativt tre samlas inom mitt namn, då existerar jag mitt ibland dem.”
Jesus undervisar angående förlåtelse
(Luk 17:4)
21 Då kom Petrus fram mot honom samt frågade: ”Herre, hur flera gånger måste jag förlåta ett människa vilket syndar mot mig? Räcker detta tillsammans sju gånger?” 22 ”Nej”, svarade Jesus, ”inte sju gånger, utan sjuttio gånger sju gånger.
23 Himmelriket existerar likt då ett monark ville äga rapportering från sina tjänare. 24 När han började granskningen visade detta sig för att enstaka från dem plats ansvarig honom flera miljarder.25 Och eftersom tjänaren ej kunde erlägga åter pengarna, befallde kungen för att denne skulle säljas tillsammans tillsammans sin fru samt sina små människor samt allt han ägde, således för att skulden kunde blir betald vid detta sättet.
26 Men mannen föll ner till kungen samt bad: ’Ge mig bara lite period, därför bör jag erlägga alltihop.’
27 Då kände kungen medlidande tillsammans honom samt släppte honom samt avskrev hans skuld.
28 Men då tjänaren gick därifrån, träffade denne vid enstaka ytterligare tjänare såsom plats ansvarig honom 100 denarer. samt han tog struptag vid honom samt fordrade pengarna igen. 29 Hans arbetskamrat föll då ner inför honom samt sa: ’Ge mig bara lite period, därför bör jag betala.’ 30 Men mannen ville ej vänta, utan gick därifrån samt strukturerade således för att den andre tjänaren blev satt inom fängelse tills kurera skulden fanns betald.
31 När dem andra tjänarna fick reda vid detta blev dem många upprörda samt gick mot kungen samt berättade vilket vilket ägde hänt. 32 Kungen kallade då mot sig tjänaren samt sa: ’Din usling! denna plats avskrev jag denna stora lån bara på grund av för att ni bad mig angående detta. 33 Borde ej ni äga förbarmat dig ovan din medtjänare vid identisk sätt såsom jag förbarmade mig ovan dig?’
34 Sedan lät den uppretade kungen sina fångvaktare ta grabb ifall mannen, tills han betalt allt denne fanns ansvarig. 35 På identisk sätt bör min Fader inom sky utföra tillsammans er, angående ni ej från all hjärtat förlåter era medmänniskor.”
Jesus talar angående äktenskap samt skilsmässa
(Mark 10:1-12)
19 När Jesus ägde avslutat detta anförande, lämnade han Galileen samt gick mot Judeen samt mot andra sidan Jordan. 2 Stora folkmassor följde honom dit, samt denne botade dem.
3 Då kom några fariseer till för att testa Jesus. dem frågade: ”Har ett man riktig för att skilja sig ifrån sin fru från vilken orsak såsom helst?” 4 ”Har ni ej läst inom Skriften?” svarade Jesus, ”att ifrån start skapade Gud dem mot man samt kvinna, samt 5 att ett man därför lämnar sin far samt mor samt håller sig mot sin fru, därför för att dem numeriskt värde blir en kött.6 De existerar alltså ej längre numeriskt värde utan ett lekamen. samt vilket Gud besitter förenat, får människan ej skilja åt.”
7 Då frågade de: ”Varför bestämde då Mose för att enstaka man kunna ge en intyg angående skilsmässan samt skicka iväg kvinnan?”
8 Jesus svarade: ”Mose tillät er för att skiljas på grund av era hårda hjärtans skull, dock detta fanns ej således ifrån start. 9 Jag säger er för att den liksom skiljer sig ifrån sin fru, utan för att denna varit otrogen, samt sedan gifter sig tillsammans enstaka ytterligare, han begår äktenskapsbrott.”
10 Då sa hans lärjungar mot honom: ”Om detta existerar vid detta sättet, existerar detta förbättrad för att ej gifta sig alls.” 11 Men Jesus svarade: ”Alla är kapabel ej ta mot sig detta, utan bara dem likt fått den gåvan. 12 En sektion föds utan könsidentitet, andra äger kastrerats från människor, samt andra lever frivilligt inom avhållsamhet samt avstår ifrån för att gifta sig till himmelrikets skull. Den såsom förmå ta mot sig detta, bör utföra det.”
Jesus ber på grund av barnen
(Mark 10:13-16; Luk 18:15-17)
13 Sedan kom man mot Jesus tillsammans ungar till för att han skulle lägga händerna vid dem samt be. dock hans lärjungar körde försvunnen dem.
14 Då sa Jesus: ”Låt barnen anlända mot mig samt hindra dem ej, på grund av himmelriket tillhör sådana liksom de.” 15 Så lade han händerna vid barnen. Sedan gick han därifrån.
Jesus talar tillsammans ett rik ung man
(Mark 10:17-31; Luk 18:18-30)
16 En ung man kom idag samt frågade Jesus: ”Mästare, vad bör jag utföra till gott på grund av för att erhålla evigt liv?”
17 ”Varför frågar ni mig angående vilket såsom existerar gott?” svarade Jesus. ”Det finns bara ett vilket existerar god. dock evigt liv är kapabel ni erhålla angående ni håller buden.” 18 ”Vilka från buden?” frågade mannen. Jesus svarade: ” ’Du bör ej mörda, ni bör ej artikel otrogen inom ditt äktenskap, ni bör ej stjäla, ni bör ej vittna falskt, 19 Visa respekt till din far samt mor, samt ni bör älska din medmänniska såsom dig själv.’ ”
20 ”Jag besitter hållit varenda dessa”, svarade den unga mannen. ”Vad mer behöver jag göra?”
21 Jesus sa mot honom: ”Om ni önskar bli fullkomlig, således vandra samt sälj allt ni äger samt ge pengarna mot dem fattiga. Då bör ni erhålla ett avgift inom sky. Kom sedan samt följ mig.”
22 Men då den unga mannen hörde detta gick han bedrövad därifrån, till denne ägde mycket.
23 Då sa Jesus mot sina lärjungar: ”Sannerligen säger jag er: detta existerar svårt till enstaka rik människa för att komma in inom himmelriket! 24 Ja, jag säger er för att detta existerar enklare på grund av enstaka kamel för att komma igenom en nålsöga än till enstaka rik för att komma in inom Guds rike.”
25 Detta påstående gjorde hans lärjungar förskräckta, samt dem sa: ”Vem kunna då bli räddad?” 26 Jesus såg vid dem samt sa: ”För människorna existerar detta ej möjligt, dock till Gud existerar allting möjligt.”
27 Då sa Petrus mot honom: ”Vi äger ju lämnat allt på grund av för att följa dig. Kommer oss för att ett fåtal något till det?”
28 ”Ja”, svarade Jesus. ”Sannerligen säger jag er: nära världens pånyttfödelse, då Människosonen sätter sig vid sin härlighets tron, då bör även ni såsom besitter följt mig ett fåtal sitta vid tolv troner samt döma Israels tolv stammar. 29 Var samt enstaka såsom besitter lämnat byggnad alternativt bror/syster alternativt föräldrar alternativt små människor alternativt åkrar till min skull bör ett fåtal hundrafalt igen samt ett fåtal evigt liv såsom arv. 30 Många liksom existerar slutligen bör bli inledningsvis, samt flera liksom existerar inledningsvis bör bli sist.
Liknelsen angående vingårdsarbetarna
20 Himmelriket existerar likt då enstaka jordägare gick ut tidigt enstaka morgon till för att anställa person som arbetar mot sin vingård. 2 Han kom överens tillsammans dem ifall ett dagslön vid ett denar, samt arbetarna gick iväg mot vingården.
3 Klockan nio gick jordägaren ut igen samt fick titta några andra män stå vid torget utan för att äga något för att utföra. 4 Även dem skickade han iväg mot vingården samt lovade för att han skulle erlägga vad vilket fanns riktig. 5 Mitt vid dagen samt nära tretiden vid eftermiddagen gjorde han likadant.
6 Klockan fem, enstaka timma innan arbetsdagens slut, plats denne igen inom staden igen samt såg då några andra män stå var. denne frågade dem: ’Varför äger ni ej arbetat vid kurera dagen?’
7 ’Därför för att ingen besitter anställt oss’, svarade dem. ’Gå då iväg samt jobba tillsammans tillsammans dem andra inom min vingård’, sa denne mot dem.
8 När aftonen sedan kom, bad jordägaren sin förman för att kalla vid arbetarna samt ge dem deras inkomst samt börja tillsammans dem såsom kommit slutligen. 9 De män liksom börjat jobba klockan fem kom då fram, samt plats samt enstaka fick ett denar. 10 När dem män vilket anställts ursprunglig kom på grund av för att erhålla sin inkomst, trodde dem därför för att dem skulle erhålla många mer. dock även dem fick ett denar.
11 Då började dem protestera mot jordägaren: 12 ’De på denna plats karlarna besitter bara hållit vid enstaka timma samt ändå betalar ni lika många mot dem vilket mot oss, trots för att oss äger arbetat bota dagen inom den brännande hettan.’
13 ’Min vän’, svarade han ett från dem, ’jag äger ej handlat fel mot dig. Kom oss ej överens angående ett denar? 14 Ta den samt vandra. Jag tänker ge samtliga identisk ersättning. 15 Har jag ej riktig för att utföra vilket jag önskar tillsammans med mina egna pengar? alternativt ser ni tillsammans onda ögon vid för att jag existerar generös?’ 16 Så bör dem sista bli inledningsvis samt dem inledande sist.”
Jesus förutsäger på grund av tredjeplats gången för att han bör dö
(Mark 10:32-34; Luk 18:31-33)
17 När Jesus plats vid väg upp mot Jerusalem samlade han sina tolv lärjungar omkring sig samt sa mot dem medan dem gick:
18 ”Vi existerar för tillfället vid väg mot Jerusalem. var kommer Människosonen för att bli förrådd samt överlämnad mot översteprästerna samt dem skriftlärda, samt dem bör döma honom mot döden 19 och överlämna honom mot hedningarna till för att hånas samt piskas samt korsfästas, dock vid den tredjeplats dagen bör denne uppstå.”
Jakob samt Johannes önskar äga hedersplatserna
(Mark 10:35-45; Luk 22:24-27)
20 Lite senare kom Sebedaios söners mor fram mot Jesus tillsammans tillsammans sina söner samt föll ner till honom; denna ville be angående något. 21 ”Vad önskar du?” undrade denne. denna svarade: ”Jag önskar för att ni bör låta mina söner ett fåtal sitta ett vid motsats till vänster samt ett vid vänster blad angående dig inom ditt rike.”22 Men Jesus sa: ”Ni vet ej vad ni ber ifall. förmå ni dryck den bägare såsom jag måste dricka?” ”Ja”, svarade dem. ”Det förmå vi.”
23 Då sa Jesus mot dem: ”Ni kommer för att ett fåtal dryck min bägare, dock jag bestämmer ej vilka liksom bör sitta vid min högra samt vid min vänstra blad. dem platserna ges åt dem vilket min Fader besitter berett dem för.”
24 När dem tio övriga hörde detta blev dem upprörda. 25 Men Jesus kallade dem mot sig samt sa: ”Ni vet för att furstarna regerar ovan folken samt stormännen utövar inflytande ovan dem. 26 Men därför får detta ej vandra mot bland er. Den från er liksom önskar bli massiv bland er måste existera dem andras tjänare, 27 och den liksom önskar artikel den förste måste existera dem andras slav. 28 Inte heller Människosonen äger kommit på grund av för att bli tjänad, utan till för att tjäna samt ge sitt liv mot lösen till många.”
Jesus botar numeriskt värde personer som inte kan se utanför Jeriko
(Mark 10:46-52; Luk 18:35-43)
29 När Jesus samt hans lärjungar lämnade Jeriko följde många människor med.
30 Just då satt numeriskt värde personer som inte kan se män nära vägkanten, samt då dem fick lyssna för att Jesus kom gående, började dem ropa: ”Herre, Davids Son, förbarma dig ovan oss!” 31 Folket försökte ett fåtal dem för att hålla tyst, dock dem ropade bara ännu högre: ”Herre, Davids Son, förbarma dig ovan oss!”
32 När Jesus hörde detta, pausade han samt kallade dem mot sig samt frågade: ”Vad önskar ni för att jag bör utföra på grund av er?”
33 ”Herre”, sa dem, ”låt våra ögon bli öppnade!” 34 Då fylldes Jesus från medlidande tillsammans dem samt rörde nära deras ögon. samt genast återfick dem sin ögonkontakt. Sedan följde dem tillsammans med honom.